Englisch-Ungarisch Übersetzung für right away

azonnalFontos, hogy ezeket azonnal jóváhagyják. It is important that they should be approved right away. Ennek megfelelően tehát még teljesen új, és azonnal meg fogom osztani önökkel. It is, therefore, completely new, and I will show it to you right away. Ezen értékek között szerepel az a felismerés, hogy a világ pusztulásra van ítéltetve, amennyiben azonnal nem hozunk döntéseket. Among those values is the certainty that the world is doomed if we do not take a decision right away.
nyomban

rögtönRögtön hozzáteszem Ciolos úr számára, hogy Közép-Európában és a balti országok számára sajnos a tőzsdei rendszer nem nagyon működtethető. I would add right away, for Mr Cioloş' sake, that for Eastern Europe and the Baltic countries, the stock market system is unfortunately not very workable.

Very soon; quickly; immediately
The traditional call to the driver of a train or other conveyance intimating that it is safe to move off immediately

Wörterbuch